Projektmanager (m/w/d)

Einleitung

Unsere Kunden vertrauen auf unseren Service, weil wir schnell, professionell und lösungsorientiert arbeiten – und das gelingt uns dank eines starken Teams von Projektmanager:innen. In dieser Rolle bist du die zentrale Schnittstelle zwischen allen Beteiligten, behältst den Überblick und sorgst dafür, dass Projekte reibungslos vorankommen. Mit deinem strategischen Blick, deiner klaren Kommunikation und deinem Gespür für Menschen setzt du die richtigen Impulse und stärkst unsere Kundenbeziehungen nachhaltig.

deine Aufgaben

• Du übernimmst Verantwortung. Neue Anfragen und Aufträge steuerst du eigenständig und sorgst für eine effiziente und termingerechte Abwicklung.
• Du koordinierst und optimierst. Projektdetails stimmst du eng mit Kunden und internen Abteilungen ab, um reibungslose Abläufe zu gewährleisten.
• Du managst und kontrollierst. Du verantwortest das Budget, die Koordination und die fristgerechte Lieferung deiner Projekte.
• Du arbeitest selbstständig und transparent. Du arbeitest eigenverantwortlich und stimmst dich im Team ab. Deinen Teamleiter informierst du regelmäßig über relevante Entwicklungen deiner Kunden.
• Du unterstützt und teilst dein Wissen. Du teilst dein Wissen aktiv und förderst den internen Austausch. Dabei unterstützt du gezielt Kolleginnen und Kollegen, sodass das gesamte Team von deinem Fachwissen profitiert.
• Du baust Beziehungen auf und förderst Wachstum. Als direkter Ansprechpartner pflegst du Bestandskundenbeziehungen und baust diese proaktiv aus.

dein Profil

• Du bist bereit. Du verfügst über eine kaufmännische Ausbildung oder ein abgeschlossenes Sprachenstudium und hast bereits mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in vergleichbarer Position
• Du bist sprachgewandt. Deine ausgezeichnete Ausdrucksweise in Deutsch und Englisch, sowohl mündlich als auch schriftlich, ermöglicht eine präzise und professionelle Kommunikation.
• Du bist technikaffin. Mit deinen Kenntnissen in gängigen Translation-Memory-Systemen, idealerweise in Across oder SDL Trados, bewegst du dich sicher im digitalen Übersetzungsumfeld.
• Du überzeugst. Du kannst Menschen für deine Ideen gewinnen – intern wie extern.
• Du bist analytisch. Deine strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise hilft dir, komplexe Prozesse effizient zu gestalten.
• Du bist kommunikativ. Du bringst Überzeugungskraft mit und kannst verschiedene Stakeholder erfolgreich einbinden.
• Du liebst Herausforderungen. Du möchtest aktiv mitgestalten und Prozesse auf das nächste Level bringen.

unser Angebot

  Aus- und Weiterbildung

  Betriebliche Altersvorsorge

  Betriebsarzt

  Coaching

  Firmenlaptop

  Flexible Arbeitszeiten

  Gesundheitsmaßnahmen

  Gute Verkehrsanbindung

  Homeoffice

  Hunde geduldet

  Mitarbeiterevents

  Parkplatz

All das erwartet dich. Bei uns in Reutlingen.

Kontakt

Bewirb dich. Und nenn uns deinen Gehaltswunsch (Bruttojahreseinkommen) und den Termin, an dem du beginnen kannst.

Werde Teil des Transline Teams.
Kristina Weber-Krenzer freut sich auf deine Unterlagen.

bei Transline bewerben

Weitere Details und Bewerbung